ब्रूज का पुराना शहर: मुख्य चौक और दर्शनीय स्थल

मार्क्ट शहर का मुख्य चौक है और बेल्फ़्री इसके ठीक किनारे पर स्थित है। यह मीनार 13वीं सदी की है, हालांकि 14वीं और 15वीं सदी में इसमें विस्तार किया गया था। पुराने शहर में इसकी जगह इसे दिशा पहचानने का एक आसान निशान बनाती है।

बेल्फ़्री की चढ़ाई में 366 सीढ़ियाँ हैं और यहाँ लिफ़्ट नहीं है। व्हीलचेयर इस्तेमाल करने वाले लोग मीनार नहीं देख सकते। यहाँ आने के लिए लगभग एक घंटा रखें। एक बार में करीब 15 से 25 लोगों के समूह को प्रवेश मिलता है और हर 20 मिनट में चढ़ाई शुरू होती है। पहले से समय तय करके टिकट लेना बेहतर है।

खुलने का समय आम तौर पर मौसम के अनुसार सुबह 9:00 या 10:00 बजे से शाम 6:00 या 8:00 बजे तक रहता है। तेज़ हवाओं समेत खराब मौसम में मीनार कुछ समय के लिए बंद हो सकती है। वयस्कों के लिए प्रवेश शुल्क अलग-अलग है: सप्ताहांत और बेल्जियम की सार्वजनिक छुट्टियों पर, 1 अप्रैल से 2 नवंबर तक रोज़ाना और 26 से 31 दिसंबर तक रोज़ाना शुल्क €16 है; 3 नवंबर से 31 मार्च तक सप्ताह के दिनों में शुल्क €15 है।

बर्ग स्क्वायर, मार्क्ट से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है। यहाँ कई ऐतिहासिक इमारतों के अग्रभाग एक साथ दिखाई देते हैं। इनमें होली ब्लड की बेसिलिका भी शामिल है, जिसका पता Burg 13, 8000 Brugge है। बेसिलिका में सामान्य प्रवेश मुफ़्त है; इसके ख़ज़ाने को देखने के लिए वयस्कों का शुल्क €5 है और 13 साल से कम उम्र के बच्चों का प्रवेश मुफ़्त है।

बेसिलिका सुबह 10:00 बजे से शाम 5:15 बजे तक खुली रहती है। पवित्र अवशेष के दर्शन रोज़ाना दोपहर 2:00 बजे से 4:00 बजे तक होते हैं। शुक्रवार को सुबह 10:15 बजे से 11:00 बजे तक भी दर्शन किए जा सकते हैं। धार्मिक सेवाओं के दौरान बेसिलिका में आगंतुकों का प्रवेश बंद रहता है, सिवाय उनके जो सेवा में शामिल होने आए हों। आगंतुकों के लिए अनुकूलित लिफ़्ट, पहुँचने के रास्ते और सहायता से इस्तेमाल किया जा सकने वाला प्रवेश-द्वार उपलब्ध है; शिशु-गाड़ियाँ ले जाने की अनुमति है।

ख़ज़ाने या पवित्र अवशेष के दर्शन की योजना बनाने से पहले बेसिलिका की अपनी आधिकारिक जानकारी देख लें: समय बदल सकता है और धार्मिक सेवाओं के कारण प्रवेश प्रभावित हो सकता है।

रोज़ेनहोडकाइ, जिसे रोज़री क्वे भी कहा जाता है, ब्रूज की हर नाव-सैर के मार्ग पर नहर किनारे पड़ने वाले ठिकानों में से एक है। सभी कंपनियों का साझा मार्ग जान वान आइक स्क्वायर और बेगिनेज के बीच चलता है। रास्ते में ग्रोनेरेई, डेइवर, ग्रुथूज़े ब्रिज, बोनिफ़ेस ब्रिज और सेंट जॉन्स हॉस्पिटल आते हैं।

नहर में नाव की सैर 30 मिनट की होती है। इसका रास्ता तय है और बीच में कहीं रुकती नहीं, इसलिए यह चढ़ने-उतरने वाली सेवा नहीं है। पाँच कंपनियाँ अपने-अपने नाव-घाट से सैर कराती हैं। अकेले आने वाले यात्री पहले से जगह आरक्षित नहीं कर सकते।

मार्च से अक्टूबर तक आम तौर पर हर दिन सुबह 10:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक नावें चलने की गारंटी होती है। आख़िरी नाव शाम 5:30 बजे रवाना होती है। मौसम और यात्रियों की संख्या से नावों के चलने पर असर पड़ सकता है। नवंबर से फ़रवरी तक बारी-बारी से चलने की व्यवस्था रहती है, जिससे हर दिन कम-से-कम एक घाट खुला रहता है; बाकी कंपनियाँ तय करती हैं कि उनकी नाव चलेगी या नहीं। अंधेरा होने के बाद नावें नहीं चलतीं।

किरायों में बदलाव हो सकता है, इसलिए नाव-सैर की योजना बनाने से पहले मौजूदा कीमतें कंपनियों से पक्की कर लें।

मीनार, बेसिलिका और नहर की नावों के खुलने का समय और पहुँच के नियम अलग-अलग हैं। बाकी सैर की योजना बनाने से पहले तय करें कि समय-सीमा वाली किस जगह को देखना आपके लिए सबसे ज़रूरी है। बेल्फ़्री में समूहों को तय अंतराल पर प्रवेश मिलता है, जबकि अकेले आने वाले यात्रियों के लिए नाव की सैर पहले से आरक्षित नहीं की जा सकती। धार्मिक सेवाओं के दौरान बेसिलिका में प्रवेश रुक सकता है।

ऐतिहासिक केंद्र में गाड़ी चलाते समय प्रतिबंधित सड़कों का भी ध्यान रखें। स्टीनस्ट्राट पर हर दिन दोपहर 1:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक कारों की आवाजाही प्रतिबंधित है। कातेलीनस्ट्राट के आसपास पीले क्षेत्र में गाड़ियों का प्रवेश भी रोज़ इन्हीं घंटों में प्रतिबंधित रहता है। हरे क्षेत्र की सड़कों पर शनिवार और रविवार को दोपहर 1:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक पाबंदियाँ लागू होती हैं।

जाने से पहले: खुलने के समय, कीमतों और नावों के प्रस्थान में बदलाव हो सकता है, इसलिए जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देख लें। बेल्फ़्री के लिए उसकी आधिकारिक वेबसाइट देखें; बेसिलिका में प्रवेश की जानकारी के लिए होली ब्लड की बेसिलिका से संपर्क करें; और नावों के प्रस्थान के बारे में नहर-नाव कंपनियों से पता करें।

ब्रूज की बेल्फ़्री कहाँ है?

बेल्फ़्री, ब्रूज के केंद्र में मार्क्ट पर स्थित है। यह 13वीं सदी की है और 14वीं व 15वीं सदी में इसका विस्तार किया गया था।

क्या होली ब्लड की बेसिलिका मुफ़्त में देखी जा सकती है?

बेसिलिका में सामान्य प्रवेश मुफ़्त है। ख़ज़ाने को देखने का अलग शुल्क है: वयस्कों के लिए €5 और 13 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए मुफ़्त।

क्या ब्रूज की नहर की नावें रोज़ेनहोडकाइ पर रुकती हैं?

रोज़ेनहोडकाइ नहर-नावों के साझा मार्ग पर है। सैर 30 मिनट की होती है, बीच में कहीं नहीं रुकती और इसमें चढ़ने-उतरने की सुविधा नहीं है।

क्या व्हीलचेयर में बैठकर बेल्फ़्री पर चढ़ा जा सकता है?

नहीं। बेल्फ़्री में 366 सीढ़ियाँ हैं और लिफ़्ट नहीं है, इसलिए व्हीलचेयर इस्तेमाल करने वाले लोग मीनार नहीं देख सकते।