Begijnhof Ten Wijngaerde, जिसे Princely Beguinage Ten Wijngaerde के नाम से भी जाना जाता है, ब्रूज का ऐतिहासिक और आज भी आबाद स्थल है। इसकी स्थापना 1245 में हुई थी। सफ़ेद घर और आँगन का बगीचा इसे Minnewater तक की सैर के साथ जोड़ने के लिए एक शांत पड़ाव बनाते हैं। Minnewater शहर की झील और पार्क है।
- परिवेश: UNESCO विश्व धरोहर स्थल, जिसे 1998 में 12 अन्य फ़्लेमिश बेगिनाज के साथ मान्यता मिली।
- बगीचा: आँगन के चारों ओर सफ़ेद घर हैं और यहाँ पॉपलर तथा लिंडन के पेड़ हैं।
- प्रवेश: Visit Bruges के अनुसार, मुफ़्त।
- वहाँ कैसे पहुँचें: सबसे नज़दीकी रेलवे स्टेशन Station Brugge है।

बेगिनाज और उसका ऐतिहासिक परिवेश
Begijnhof Ten Wijngaerde आज भी आबाद एक ऐतिहासिक समुदाय है, महज़ ऐसा आँगन नहीं जिसे सैलानियों के लिए सहेजकर रखा गया हो। यहाँ महिलाएँ लगातार रहती आई हैं। आज यहाँ ब्रूज की अविवाहित महिलाएँ और धार्मिक जीवन अपनाने की इच्छा रखने वाली महिलाएँ रहती हैं।
आँगन का बगीचा सफ़ेद घरों से घिरा है और पॉपलर तथा लिंडन के पेड़ छाया देते हैं। वसंत में यहाँ डैफ़ोडिल और जंगली वुड हायसिंथ खिलते हैं। बेगिनाज के चर्च में ब्रूज की सबसे पुरानी sedes sapientiae है, जिसमें मरियम और बालक ईसा को दर्शाया गया है।
Visit Bruges इस जगह को मौन का एक प्रामाणिक ठिकाना बताता है। धीमी आवाज़ में बात करें और यहाँ रहने वालों की मान्यताओं का सम्मान करें—यह आज भी उनका घर है।

पैदल Minnewater की ओर
Minnewater, जिसे Lake of Love भी कहा जाता है, और बेगिनाज ब्रूज की सैर के दौरान पास-पास पड़ने वाले दो ठिकाने हैं। पहले आँगन देख लें, फिर झील और उसके आसपास के पार्क की ओर बढ़ें।
यह रास्ता शहर के बड़े पैदल भ्रमण का हिस्सा भी बन सकता है। अगर आप पूरा दिन पैदल घूमने की योजना बना रहे हैं, तो ब्रूज में सुबह से शाम तक घूमने का यह पैदल रास्ता एक ही दिन में शहर के दर्शनीय स्थल देखने का तरीका सुझाता है।
बेगिनाज और Minnewater, दोनों शहर के विस्तृत ऐतिहासिक केंद्र का हिस्सा हैं।

रास्ते, नज़ारे और ठहरने के ठिकाने
Minnewater की झील और पार्क के रास्ते, बेगिनाज के बंद-से आँगन के सामने खुला और हराभरा माहौल देते हैं। यह इलाका शहर के विस्तृत ऐतिहासिक केंद्र में आता है। यहाँ के चौक और दर्शनीय स्थल ब्रूज के पुराने शहर के चौकों और दर्शनीय स्थलों की इस गाइड में शामिल हैं। आगे शहर की ओर बढ़ने से पहले पानी के पार का नज़ारा देखें और पार्क के रास्तों पर टहलें।
बेगिनाज में ठहरने के लिए आँगन ही सबसे स्वाभाविक जगह है: सफ़ेद पुते घरों के मुखड़े, पेड़ और मौसम के फूल इसे शांत माहौल देते हैं। इत्मीनान से और ख़ामोशी में घूमें, ताकि यहाँ रहने वालों की रोज़मर्रा की ज़िंदगी में खलल न पड़े।

आगंतुकों के लिए शिष्टाचार और पहुँच की जानकारी
बेगिनाज में प्रवेश मुफ़्त है, लेकिन इसके फाटक रात में बंद हो जाते हैं। निकलने से पहले मौजूदा खुलने के समय की जानकारी देख लें। Visit Bruges के अनुसार, मुख्य फाटक 18वीं सदी का है और Lock-Keeper’s House के पास एक दूसरा प्रवेश-द्वार भी है। जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट पर जानकारी जाँच लें।
रास्तों और प्रवेश-द्वार तक सहायता के साथ पहुँचा जा सकता है, जबकि अनुकूलित शौचालय तक स्वतंत्र रूप से पहुँचना संभव है। Wijngaardplein का मुख्य प्रवेश-द्वार एक ऊँचे पुल पर है। Lock-Keeper’s House के पास वाला दूसरा प्रवेश-द्वार इस पुल से बचाता है, लेकिन भीतरी गोलाकार हिस्से तक पहुँचने से पहले इस रास्ते पर भी ऊबड़-खाबड़ पत्थरों से होकर जाना पड़ता है। भीतरी गोलाकार रास्ते पर समतल पत्थर बिछे हैं।
पालतू जानवरों और बच्चों की गाड़ियों को साथ लाने की अनुमति है। सबसे नज़दीकी बस स्टॉप 502818 Brugge Onze-Lieve-Vrouwekerk है और निकटतम रेलवे स्टेशन Station Brugge है। Katelijne कार पार्क सबसे नज़दीकी पार्किंग क्षेत्र है। Hotel Leopold से बेगिनाज तक पैदल पहुँचने में लगभग सात मिनट लगते हैं; होटल Hotel Leopold है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या Begijnhof Ten Wijngaerde में जाना मुफ़्त है?
हाँ। प्रवेश मुफ़्त है।
क्या बेगिनाज में आज भी लोग रहते हैं?
हाँ। बेगिनाज में लगातार केवल महिलाएँ रहती आई हैं। इनमें ब्रूज की अविवाहित महिलाएँ और धार्मिक जीवन अपनाने की इच्छा रखने वाली महिलाएँ शामिल हैं।
क्या एक ही सैर में बेगिनाज और Minnewater देख सकते हैं?
हाँ। शहर की सैर के दौरान दोनों पास-पास पड़ते हैं, इसलिए बेगिनाज को Minnewater और उसके पार्क-पथों पर बिताए समय के साथ जोड़ सकते हैं।
क्या बेगिनाज तक पहुँचना आसान है?
कुछ हिस्सों तक सहायता के साथ पहुँचा जा सकता है, लेकिन मुख्य प्रवेश-द्वार के रास्ते में एक ऊँचा पुल है और वैकल्पिक रास्ते पर ऊबड़-खाबड़ पत्थर हैं। भीतरी गोलाकार रास्ते पर समतल पत्थर बिछे हैं।
